Un livre
ETNIKER TALDEA: Juegos infantiles en Vasconia, Eusko Jaurlaritza, Derio, 1993

Une association
Hik hasi Zirkuitu Pabilioia - 20160 Lasarte-Oria (Gipuzkoa)
Urtxintza - Euskal Herria 7 - 20003 Donostia (Gipuzkoa)

Une phrase
"dans beaucoup de jeux d'enfants resurgit l'esprit des générations passés et on découvre des traces d'anciennes croyances", J.M. Barandiaran (ethnographe)

Des photos

Un jour
Festival de jeux traditionnels.

Une date
Le changement de la société basque, dans les années 1950 -1960, se reflète clairement dans les jeux. De traditionnelle, rurale, locale et artisanale elle passe à être changeante, urbaine, globale et industrielle.

Un espace
Dans la famille, la rue, l'école Une fonction Socialiser l'enfant

Un proverbe
"Jokoa azkarrago da jokalariak baino" (Le jeu est plus rapide que le joueur)

Mythologie
Le jeu de "Boche" est appelé à Ataun "prottea", à Ohiartzun "txulo" et à Markina "potxillue". Le jeu consiste à lancer une noix et à l'introduire dans un petit trou, appelé boche, effectué sous le mur. Dans la montagne Beñepena, à coté de la férme Barrueta, à Markina on trouve la grotte appelée "jentilen potxillue". À Markina, on raconte, que les jentilak (géant très forts) jouaient à lancer de grandes pierres depuis la montagne de Sainte Eufemia pour les introduire dans la grotte "jentilen potxillue" de la montagne Beñepena.

Un problème
Manque de transmission des jeux et décontextualitation de ces derniers

Une solution
Transmission par les parents, travail de contextualisation dans les jeux qui sont enseignés à l'école et aide des institutions

 
ACCUEIL