KULKI, QU'EST CE QUE C'EST ?

L'équipe de KULKI est composé de Luisfer Etxeberria et Asier Lafuente. Nous faisons tout ce qui apparaît avec le nom de KULKI; y compris cette page web (nos remerciements à Amaia Lafuente et Eva González de Matauko et à Isabelle Sanz).

QUE SIGNIFIE KULKI ?

KULKI signifie en basque Kultura (culture) et Kirola (sport). Ces deux mots résument l'objectif principal de KULKI: que le gens connaissent, pratiquent et apprécient l'aspect ludique (jeux traditionnels et sport rural) de la culture basque.

POURQUOI KULKI ?

Le point de départ de KULKI est le suivant: la culture caractérise un peuple. Les jeux faisant partie de notre culture, le fait de connaître et pratiquer nos jeux traditionnels transmet une identité propre.

Par conséquent, si à la maison, sur la place du village ou à l'école les enfants voient les jeux typiques et traditionnels ils apprendront à les apprécier et à les pratiquer. Ceci est une bonne façon de s'intégrer dans la société la plus proche.

COMMENT ATTENDRE CET OBJECTIF ?

- Nous faisons des recherches pour récupérer des jeux et les rapprocher des gens. Il est nécessaire de connaître la structure du jeu, le lieu et le moment où on le pratique et, évidemment, la signification que lui attribue le peuple.

- Nous offrons des activités différentes pour que les gens participent:
· Fête de sports ruraux et jeux de la Ferme
· Fête de sports ruraux et jeux de Bergers
· Fête d'aviron et jeux de Pêcheurs
· Fête de sports ruraux et jeux de Mineurs

- Nous récupérons et adaptons des matériels pour les jeux.


- Nous maintenons des relations avec d'autres régions pour la connaissance mutuelle de nos cultures.

POURQUOI DES JEUX TRADITIONNELS EN PERIODE DE FêTES ?

La fête est un moment extraordinaire de rencontre de la communauté. Le peuple montre ses passions collectives : musique, danse, repas, boisson, conversation, rire, jeux… Les jeux traditionnels créent un espace pour tous, où on transmet le patrimoine ludique commun et local. Et l'essentiel c'est q'on participe aux activités propres de la communauté. C'est une bonne façon de s'intégrer dans notre société et culture.

A QUOI ON JOUE ?

Voilà la question que se posent toujours les amis entre eux. Ils choisissent alors un jeu, ou bien, avec un peu d'imagination, ils en inventent un nouveau. Mais ici et là, les jeux sont différents : En montagne les bergers ont leurs propres jeux, de même, les paysans des collines, ainsi que les pêcheurs en pleine mer qui ont les leurs. Il en va de même avec KULKI. Alors, veux-tu jouer avec nous ?

 

 
ACCUEIL